Dag van de wol/ Day of wool

Vorige week zaterdag was het de dag van de wol in Ooijen. Ik ben hier naar toe gegaan en het was heerlijk!
Alles wat met spinnen en breien te maken heeft was er wel te vinden!
Hieronder een kleine foto impressie. Ik ga volgend jaar zeker weer!

Last week on saterday it was day of wool in Ooijen. I went to take a look and it was great! Everything related to spinning and knitting could be found! Next year I will go again!

Alpaca

Ruwe vachten

Wool

uitleg bogway spinnen

bogway spinning

:)

Een heel apart schaap

A strange sheep...

Feest! / Party

Het is officieel ik ben afgestudeerd!

Ik heb ondertussen 9 mutsjes gebreid voor de innocent smoothies :)
Voor de rest heb ik niet veel gedaan...

 

een mutsje in de braamsteek (sorry voor de wazige foto)

A hat in braamsteek? (berry stitch?)

 

It is official! I'm graduated!

Meanwhile I knitted 9 hats for the innocent smoothies. I didn't do much the rest of the time...

 

Ik ben wel druk bezig voor een groot wildbrei project waarbij ik een boom wil versieren!

I'm bussy for a yarn bombing project in which I will decorate a tree!

 

Volg de wildbrei projecten via facebook

Follow the yarn bombing projects through facebook

http://www.facebook.com/KapiteinHaakYarnBombing

Afstuderen en een nieuw goed doel/ graduatin project and a new charity

Vandaag mijn afstudeerverslag ingeleverd! ik ben zo blij! Nu hoef ik alleen nog maar te presenteren en dit deel van mijn leven is voorbij (nog niet helemaal hoor, ik ben aangenomen voor een master ;) ) Dit wilde ik toch wel even graag met jullie delen.
Daarnaast wil ik een nieuw goed doel delen!
Ik ben al aan het breien/haken/ naaien voor het poekie project en voor the toy society beide voor kinderen.
Vorig jaar heb ik ook meegebreid voor het ouderen fonds. Vorige week kreeg ik een brief dat de actie weer is begonnen dus bij deze deel ik het ook met jullie!
Ieder jaar januarie kun je van innocent smoothies met mutsjes kopen. Deze mutsjes worden gebreid door jij en ik en voor ieder verkocht mutsje gaat er 20 cent naar het nationaal ouderen fonds. Die organiseren dan weer kerstdiners en andere uitjes voor eenzame ouderen.
Wil je meehelpen? kijk dan ook op http://www.innocentdrinks.nl/DeGoedgemutsteBreicampagne/index.php
De mutsjes zijn heel makkelijk te breien en kunnen gratis opgestuurd worden.

Het patroon:
28 steken opzetten. Deze 14 toeren in tricot steken breien. Vervolgens 2 steken recht samen breien (14 steken) en de volgende toer 2 steken averecht samen breien (7 steken). Draadje erdoor, mutsje dicht naaien en versieren maar!

Een mutsje van vorig jaar

A hat from last year

Help je ook mee?

Today I handed in my graduation project! I'm so happy! I'm only have to present now and this part of my life is over (not completly though, I'm admitted to a master program)
I want to share a new charity project. I'm already knitting/chrocheting/sewing for poekie and the toy society (both for kids) but last year I also knitted for the eldery. Last week I got a letter that the project which I joinend last year started again! Every year in january you can by innocent smoothies with hats. These hats are knitted by you and me and for every sold hat 20 cents goes to the eldery society. This society organise christmas diners for lonely elderly people. Do you want to help? Check http://www.innocentdrinks.nl/DeGoedgemutsteBreicampagne/index.php for more information!
The hats are easy to make and can be send without costs!

The pattern:
Put on 28 stichtes. Knit (and purl) 14 rows. Join 2 stitches (14 stichtes) and on the way back the same (7) close the hats and put make a fun hat out of it!

Zomer/ Summer!

Heerlijk weer hebben wij de afgelopen dagen gehad!
Ik had mezelf 2 weken vakantie gegund van mijn afstudeerstage om even lekker tot rust te komen. Dus heb ik de afgelopen week heerlijk zitten breien in de tuin, en ondertussen de vlinders geteld voor de vlinder stichting :).

Lovely weather we had the past days, so I gave myself 2 weeks off. So the last to weeks I've been knitting and counting butterflys in the garden for the dutch butterfly society :)

Een hommel op onze distel

A bumblebee

Emmertje breiwerk, ik ben bezig aan een stola van drops. Als ik hier verder mee ben zal ik deze eens laten zien

A basket with knitting stuff. I'm making a scarf with a pattern of Drops. When I'm futher in the project I will show it.

Een dagpauw oog die op de zonnehoed zit

A peacock butterfly on a flower in the garden.

Onze kat werd lekker lui van het warme weer, en had zichzelf een plaatsje in de schaduw toegekend.

Our cat became a bit lazy because of the weather so a place to sleep in the shade was quickly found..

Daarnaast heb ik de angst voor de naaimachine overwonnen. Niet dat ik erg bang voor was, maar ik bleef naaien altijd een beetje griezelig vinden. Nu heb ik voor het poekieproject 2 giraffen en 2 draakjes gemaakt. Ik ga nog een draak voor mijn vader maken, maar de oefendraakjes zijn al goed genoeg om mee te spelen (alleen niet van een stoere stof)

Also I overwon my fear of my sewingmachine... Not that I was verry afraid, but I always thought sewing was a bit scarry... Now (whit a bit of help of my mom) I made 2 giraffes and 2 dragons for Poekie project. I'm going to make a dragon for my dad, but the practice dragons already look good.. Not that they are of a verry cool fabric though...

Natuurlijk geverfde wol en tasje. Natural dyed wool and a bag

Ik heb wol geverfd met uienschillen, hieronder is het resultaat te bewonderen
I dyed wool with onions, below is the result

Mooi geel

Nice and yellow

Ook heb ik ondertussen een klein tasje voor mijn harddisk gehaakt van mijn gesponnen heideschaap.
Meanwhile I crochet a small bag for my harddisk from the sheep I said I spun last time.

spinnenwiel/ spinning wheel

Het is al weer een tijdje geleden, maar ondertussen heb ik een spinnenwiel gekocht! het is een victoria en ik ben er hartstikke blij mee!
Ik heb drents heideschaap gekocht en ben druk aan het spinnen. Van de wol ga ik een tas breien/haken
It has been a while ago but meanwhile I bought a spinning wheel! it is a louet victoria and I'm verry happy with it! I bougt a wool and I'm busy with the spinning! I'm going to make a bag out of it.

Ouderwets knippen

Old fashion way of sheep shaving

het vachtje

the wool

Mijn eerste stukje wol

my first skein of wool

pinkstermaandag/ whit monday

Deze maandag ben ik naar de pinksterdagen geweest in Laren. Ik had gelezen op het spin forum dat er dan schapen geschoren zouden worden.
Het was voor het eerst dat ik zag hoe een schaap geschoren word, dat is best apart!
Er waren ook een aantal dames aan het spinnen op een spinnewiel, en die hebben het me even geleerd, wat ontzettend lief van ze was!

Op deze foto ben ik zwartbles aan het spinnen

This monday I went to the whit days in Laren. I red on the spin forum that the scheeps would be shaved. It was the first time that I saw that it was quite strange! Some ladys where spinning on a spinning wheel and they where so nice to teach me! I'm really glad with that I'm thankfull that they took the time for that.

On the picture I'm spinning dark brown wool