Winter

Het is al een hele week echt winter, met sneeuw. Heerlijk en prachtig om te zien. Na een aantal echt drukke weken voor de studie heb ik mezelf een echt vrij weekend gegeven. Ik heb mijn batt kunnen spinnen die ik nog had van de dag van de wol.

Ook vond ik echt een ontzettend leuk patroontje voor sleutelhangers. Ze zijn heel makkelijk te maken wil je weten hoe klik dan hier. Deze gaan allemaal naar het Poekie project, en ik ben van plan om er nog een heleboel meer te maken. Het is ideaal om restjes op te maken!

 

It is already a few days a real winter, complete with snow. I love it! After a few really busy weeks for my study I gave myself this weekend a real weekend off. I was able to spin the batt I bought at the day of the wool. Also I found a really easy and cute pattern for keychains. These keychains will all go to Poekie and I'm planning to make a lot more! They are great to use with scrap yarn.

happy new year

Ja het is weer een nieuw jaar met nieuwe kansen en nieuwe mogelijkheden. Na een drukke tentamen periode vlak voor de kerst had ik vakantie en heb ik lekker veel kunnen doen. Helaas niet alleen lekker breien, er moesten ook andere dingen gebeuren, zoals mijn kamer opruimen... Ik heb wel lekker veel kunnen doen ik heb verschillende wolletjes gesponnen

Zoals deze paars/roze wat onderzettertjes gaan worden voor mijn zus

En deze alpaca/zijde mengsel

 

Deze paarse wol die ik heb gewonnen bij Campaign for wool

 

Ook ben ik bezig met het breien en haken van babymutjes voor save the children, iets wat erg leuk is om te doen.

 

Een voorbeeldje van een babymutsje, er staan er meerdere op mijn flickr account :)


Yes a new year! Just before christmas I had a lot of exams but after the exams I had a christmas break in which I could do a lot, not only crafting, but also a lot of other things, like cleaning my room... But I also did a lot of spinning like these purple/pink one which will become toasters for my sister, and a alpaca/silk mix. Last I also spun a purple wooltop I won at the campaign for wool. I started knitting little babyhats for save the children which is fun to do. More pictures of babyhats can be found on my flickr acount :)

breien/ knitting

Ondertussen is de breicampagne van Innocent afgelopen. Ik ben trots om mee te delen dat ik 93 mutsjes heb gebreid! Voor mij best een prestatie, want de studie wordt steeds zwaarder! Ook ben ik bezig om een kraamkado te breien voor een vriendin van mijn zus, namelijk babysokjes... Alleen wil dit nog niet zo goed lukken. Mijn babysokjes worden nog een een beetje groot...

We blijven nog gewoon even oefenen op de babysokjes!

Meanwhile the Innocent hatknitting campaign is over. I'm proud to say I knitted 93 hats. Quite a lot if you consider that my study is getting heavier and heavier and consumes a lot of time. Also I'm trying to knit babysocks as a birth present for a friend of my sister... But the little socks everytime turns out a big bigger than I would want to... But I will keep practicing :)

Verhuisd/ moved

Deze week ben ik van mijn ouderlijk huis naar een nieuwe studentenkamer gegaan. Nu alle meubels op zijn plek staan en bijna alles weer netjes is opgeruimd kan ik weer gaan breien (hopelijk ;) )...

Deze week was er ook de boekenbeurs in Eindhoven waar ik weer een hoop leuke boeken heb gekocht. Waaronder een over hoe je sokpoppen moet maken.  Dit wil ik binnenkort gaan doen, als ik weer sokken met kleine gaatjes tegen kom :)

Verder betekent de herst vooral kleur! De kleur van paddestoelen in het gras, en van de laatste vlinders die nog genieten van het zonnetje...

Last week I went from my parents to a new dorm room. Now all the furniture is in the selected places and everything is kinda organized I can start knitting again!
Furthermore my mom and me went to a big book event, where I bought a lot of new books, also one about making sock animals, which I'm going to try as soon that I have sock with small holes ;).

And ofcourse it is autumn! the season of color... Of mushrooms in the grass, and butterfly's enjoying the last sun...

Mijn eerste sok! My first sock!

Ik ben trots om mee te delen dat ik na wat gevecht, en overleg met zowel mijn moeder als mijn oma's het voor elkaar heb gekregen om een sok te breien!

Nu heb ik de smaak te pakken en ben ik van plan om nog veel meer sokken te breien!
Heb ook 2 sleutelhanger sokjes gemaakt, waarvan ik nog een foto moet maken dus die komen later :)

I'm proud to present that after some fight, and consult with my mom and grandma I finishid my first sock! I've got the taste and I'm planning to knit a lot of socks now! I already knitted 2 keychain socks, but I didn't take a picture of those yet, so I will show them later :)

Amigurumidag Echtstudio

Afgelopen zaterdag was het weer tijd voor de jaarlijkse amigurumi dag bij de Echtstudio. Ondanks dat het voor mij ver reizen is ben ik er toch weer gezellig heen gegaan. En het was weer zo gezellig!
Hierbij een kleine foto impressie:
Last saterday it was time for the annual amigurumi day at the Echtstudio. It is a long drive for me, but I'm happy that I went it was nice! Below a small impression

Een kleine letterbak :) - how cute!

Yarn bombing!

 

Daarnaast ben ik lekker aan de gang gegaan met de mutsjes en ik heb al een flinke hoeveeleheid!

I'm still working on the little hats, and I already got quite some amount!

De doos - The box

Mijn trein naalden- My train needles

Een aardbei - strawberry

Slaapmutsje - sleeping hat ;)

 

Dag van de wol/ Day of wool

Vorige week zaterdag was het de dag van de wol in Ooijen. Ik ben hier naar toe gegaan en het was heerlijk!
Alles wat met spinnen en breien te maken heeft was er wel te vinden!
Hieronder een kleine foto impressie. Ik ga volgend jaar zeker weer!

Last week on saterday it was day of wool in Ooijen. I went to take a look and it was great! Everything related to spinning and knitting could be found! Next year I will go again!

Alpaca

Ruwe vachten

Wool

uitleg bogway spinnen

bogway spinning

:)

Een heel apart schaap

A strange sheep...